ಏನೇನೊ ನಡೆದಿಹುವು ಮಾನುಷ್ಯ ಸಿದ್ಧಿಯಲಿ |
ಯಾನಗಳು ಯಂತ್ರಗಳು ರಸ ನಿರ್ಮಿತಿಗಳು ||
ಭಾನುಗೋಲಕ್ಕೇಣಿಕಟ್ಟಲೆಳಸುವ ನರನು |
ತಾನಿಳಿಯುತಿಹನೇಕೊ - ಮರುಳ ಮುನಿಯ || (೧೨೪)
(ನಡೆದು+ಇಹುವು)(ಭಾನುಗೋಲಕ್ಕೆ+ಏಣಿಕಟ್ಟಲ್+ಎಳಸುವ)(ತಾನ್+ಇಳಿಯುತ+ಇಹನು+ಏಕೊ)
ಮನುಷ್ಯನು, ಪಯಣಿಸುವ ವಾಹನಗಳ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ (ರೈಲು, ಕಾರು, ವಿಮಾನ, ಹಡಗು, ರಾಕೆಟ್), ನಿರ್ಮಿಸಿರುವ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ರಸಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಸೂರ್ಯಮಂಡಲ(ಭಾನುಗೋಲ)ಕ್ಕೇ ಏಣಿ ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವ (ಎಳಸುವ) ಮನುಷ್ಯನು, ತಾನು ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ವಿಚಾರ ಮತ್ತು ಬಾಂಧವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೋ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
ಯಾನಗಳು ಯಂತ್ರಗಳು ರಸ ನಿರ್ಮಿತಿಗಳು ||
ಭಾನುಗೋಲಕ್ಕೇಣಿಕಟ್ಟಲೆಳಸುವ ನರನು |
ತಾನಿಳಿಯುತಿಹನೇಕೊ - ಮರುಳ ಮುನಿಯ || (೧೨೪)
(ನಡೆದು+ಇಹುವು)(ಭಾನುಗೋಲಕ್ಕೆ+ಏಣಿಕಟ್ಟಲ್+ಎಳಸುವ)(ತಾನ್+ಇಳಿಯುತ+ಇಹನು+ಏಕೊ)
ಮನುಷ್ಯನು, ಪಯಣಿಸುವ ವಾಹನಗಳ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ (ರೈಲು, ಕಾರು, ವಿಮಾನ, ಹಡಗು, ರಾಕೆಟ್), ನಿರ್ಮಿಸಿರುವ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ರಸಗಳ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ, ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಸೂರ್ಯಮಂಡಲ(ಭಾನುಗೋಲ)ಕ್ಕೇ ಏಣಿ ಹಾಕಲು ಬಯಸುತ್ತಿರುವ (ಎಳಸುವ) ಮನುಷ್ಯನು, ತಾನು ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ವಿಚಾರ ಮತ್ತು ಬಾಂಧವ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆಯೋ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.
