ಸದಸದ್ವಿವೇಕಿತಾಪ್ರದನಾತ್ಮನೀಶ್ವರನು (612)

ಸದಸದ್ವಿವೇಕಿತಾಪ್ರದನಾತ್ಮನೀಶ್ವರನು |
ನಿಧಿಯವಂ ಸತ್ಯಕ್ಕೆ ಸತ್ಯಯೋಗಕ್ಕೆ ||
ಬದುಕವನ ವರವ(ವನ) ಪಿಡಿಯವನೆ ಶರಣೆಂದು |
ಅದಿರದಿರು ಕದಲದಿರು - ಮರುಳ ಮುನಿಯ || (೬೧೨)

(ಸದಸದ್ವಿವೇಕಿತಾಪ್ರದನು+ಆತ್ಮನ್+ಈಶ್ವರನು)(ನಿಧಿ+ಅವಂ)(ಬದುಕು+ಅವನ)(ವರ+ಅವನ)(ಪಿಡಿ+ಅವನೆ)

ಒಳ್ಳೆಯ ವಿವೇಚನಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಡುವವನು ಈಶ್ವರ. ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸತ್ಯಸಾಧನೆಗೆ ಅವನು ಅಧಾರಪ್ರಾಯ. ಬದುಕು ಅವನು ನಮಗೆ ಕರುಣಿಸಿರುವ ಒಂದು ಅನುಗ್ರಹ. ನೀನು ಅವನಿಗೆ ಶರಣಾಗತನಾಗು. ಅಲ್ಲಾಡದೆ ಮತ್ತು ಕದಡದೆ ಇರು.
(ಕೃಪೆ: ಶ್ರೀ. ಶ್ರೀಕಾಂತ್‍ರವರ "ಮರುಳ ಮುನಿಯನ ಕಗ್ಗ - ತಾತ್ಪರ್ಯ")

The Lord of the Self who bestows you the wisdom to discern the real from the unreal
He is the abode of truth and the yoga of truth
This life is His boon, surrender and hold on to his feet
Be firm and unwavering – Marula Muniya (612)
(Translation from "Thus Sang Marula Muniya" by Sri. Narasimha Bhat)