ಅಲೆಯಿರದ ಕಡಲುಂಟೆ ಅಲೆಯದೇಂ ಚಲಚಲನ (227)

ಅಲೆಯಿರದ ಕಡಲುಂಟೆ ಅಲೆಯದೇಂ ಚಲಚಲನ |
ಚಲನೆಯೇಂ ಪ್ರಕೃತಿಕೃತಸಲಿಲಸ್ವಭಾವ ||
ಅಲೆದಲೆದು ಕಡೆಗೆ ತಾಂ ಜಲಧಿಯಲಿ ವಿಲಯಿಪುದು |
ಅಲೆಗೆ ಜಲಧಿಯೆ ಮುಕ್ತಿ - ಮರುಳ ಮುನಿಯ || (೨೨೭)

(ಕಡಲ್+ಉಂಟೆ)(ಅಲೆ+ಅದೇಂ)(ಅಲೆದು+ಅಲೆದು)

ಒಂದು ಸಮುದ್ರವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅದರ ಅಲೆಗಳೂ ಇರಬೇಕು. ಇದು ಪ್ರಕೃತಿನಿಯಮ. ಅಲೆಯೆನ್ನುವುದು ನೀರಿನ ಸಂಚಾರಗತಿಯಷ್ಟೆ. ಈ ಚಲನೆಯೆನ್ನುವುದು ನೀರಿನ (ಸಲಿಲ) ಪ್ರಕೃತಿಗುಣ. ಅಲೆದಲೆದು ಕೊನೆಗೆ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿ ಒಂದಾಗಿ ಹೋಗುವುದೇ ಆ ಅಲೆಗೆ ಮೋಕ್ಷ.

 (ಕೃಪೆ: ಶ್ರೀ. ಶ್ರೀಕಾಂತ್‍ರವರ "ಮರುಳ ಮುನಿಯನ ಕಗ್ಗ - ತಾತ್ಪರ್ಯ")

Can there be a sea without waves? What is a wave but moving water?

Movement is the very nature of water

Moving on and on, at last the wave loses itself in the sea

The sea itself is salvation to the wave - Marula Muniya

(Translation from "Thus Sang Marula Muniya" by Sri. Narasimha Bhat)