ದೈವಪ್ರಸಾದವಾಕಸ್ಮಿಕದ ಬಾಗಿನವೆ? (490)

ದೈವಪ್ರಸಾದವಾಕಸ್ಮಿಕದ ಬಾಗಿನವೆ? |
ಧೀವಿಕಲನರುಳುಮರುಳಿನ ಕೈಯ ವರವೆ? ||
ಜೀವಕರಣಂಗಳೈಕಾಗ್ರ್ಯದ ತಪೋರೂಪ |
ಭಾವಕೃಷಿಗದು ಫಲಿತ - ಮರುಳ ಮುನಿಯ || (೪೯೦)

(ದೈವಪ್ರಸಾದವು+ಆಕಸ್ಮಿಕದ)(ಧೀವಿಕಲನ+ಅರುಳು)(ಜೀವ+ಕರಣಂಗಳ್+ಐಕಾಗ್ರ್ಯದ)

ಪರಮಾತ್ಮನ ಕೃಪೆಯನ್ನುವುದು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ(ಆಕಸ್ಮಿಕ)ವಾಗಿ ದೊರಕುವ ಉಡುಗುರೆ ಮತ್ತು ಕಾಣಿಕೆ(ಬಾಗಿನ)ಗಳೇನು? ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿಹೀನ(ಧೀವಿಕಲ)ನಾಗಿರುವವನು ಅರಳು ಮರುಳಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ ಪ್ರಸಾದವೋ? ಜೀವ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಒಂದೇ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಗುರಿಯಿರುವ (ಏಕಾಗ್ರ್ಯ) ತಪಸ್ಸಿನ ಸ್ವರೂಪವಾಗಿವೆ. ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಅವು ಫಲವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತವೆ.
(ಕೃಪೆ: ಶ್ರೀ. ಶ್ರೀಕಾಂತ್‍ರವರ "ಮರುಳ ಮುನಿಯನ ಕಗ್ಗ - ತಾತ್ಪರ್ಯ")

Is Divine grace an unexpected gift?
Is it a boon granted by a nitwit with a crippled mind?
It is the final fruit of the cultivation of emotions
Achieved through severe penance involving concentration of soul and senses – Marula Muniya
(Translation from "Thus Sang Marula Muniya" by Sri. Narasimha Bhat)