ತತ್ತ್ವವೇಕವದೇಕನೇಕವೀಸೃಷ್ಟಿಯಲಿ? (449)

ತತ್ತ್ವವೇಕವದೇಕನೇಕವೀಸೃಷ್ಟಿಯಲಿ? |
ವೆರ‍್ತವೇನಲ್ಲ ರುಚಿರೂಪನಾನಾತ್ವ ||
ವ್ಯಕ್ತಿಗುಣ ವೈವಿಧ್ಯವಿರದಂದು ಲೋಕದಲಿ |
ರಿಕ್ತವಾಗದೆ ಬಾಳು - ಮರುಳ ಮುನಿಯ || (೪೪೯)

(ತತ್ತ್ವವು+ಏಕ+ಅದು+ಏಕೆ+ಅನೇಕ+ಈ+ಸೃಷ್ಟಿಯಲಿ)(ವೆರ‍್ತ+ಏನ್+ಅಲ್ಲ)(ವೈವಿಧ್ಯ+ಇರದಂದು)(ರಿಕ್ತ+ಆಗದೆ)

ತತ್ತ್ವವು ಒಂದೇ ಒಂದಾದರೂ ಅದು ಸೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಅನೇಕವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತವೆ? ನಾನಾ ವಿಧವಾದ ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಸವಿಗಳು ವ್ಯರ್ಥವೇನೂ ಅಲ್ಲ. ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಲ್ಲೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಧವಾದ ಸ್ವಭಾವಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದಂದು ಬಾಳು ಶೂನ್ಯ(ರಿಕ್ತ)ವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇನು?
(ಕೃಪೆ: ಶ್ರೀ. ಶ್ರೀಕಾಂತ್‍ರವರ "ಮರುಳ ಮುನಿಯನ ಕಗ್ಗ - ತಾತ್ಪರ್ಯ")

Why does the one Truth appear as many in creation?
The variety of tastes and forms in the world is no waste,
Won’t life in the world be poorer in the absence of
Individual differences in talents and traits – Marula Muniya
(Translation from "Thus Sang Marula Muniya" by Sri. Narasimha Bhat)