ಲೀಲೆಯೋ ಜಗವೆಲ್ಲ ಲೋಕನಾಟಕ ಲೀಲೆ |
ಕಾಲವಶವೆಲ್ಲಮುಂ ಕಾಲಮಾರುತನ ||
ಏಳಿಸುತ ಬೀಳಿಸುತ ಮನುಜಮಾನಸಗಳಲಿ |
ಚಾಲಿಪಂ ತ್ರಿಗುಣಗಳ - ಮರುಳ ಮುನಿಯ || (೧೦೪)
(ಕಾಲವಶ+ಎಲ್ಲಮುಂ)
ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಆಟಗಳೆಲ್ಲವೂ ಒಂದು ವಿನೊದ ನಾಟಕ. ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಆ ಕಾಲನಿಗೆ ಅಧೀನವಾದರೂ, ಕಾಲನು ಮಾರುತನನ್ನು ಏಳಿಸುತ ಮತ್ತು ಬೀಳಿಸುತ ಮನುಷ್ಯರ ಮನಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತ್ವ, ರಜ, ತಮಗಳೆಂಬ ಮೂರೂ ಸ್ವಭಾವಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.
